旧芝離宮宮恩賜庭園は「 東京都港区海岸１丁目４−１」にあります。
浜松町駅から隣なので、利便性はかなりいいですね。
旧芝離宮恩賜庭園の全景です。歩道橋から全景が見えるのはいいですね。それでは向かいましょう。
こちらが入口です。入場料が150円くらい必要なので用意しておきましょう。支払いは現金以外も対応可能です。
旧芝離宮恩賜庭園の由来
延宝6年（1678年）、4代将軍徳川家綱から埋立地であったこの地を拝領した老中大久保加賀守忠朝はここに屋敷を造り、作庭を始めました。庭は貞享3年（1686年）までに完成し、「楽寿園」と命名されました。これが本庭園の起源です。
「楽寿園」は典型的な回遊式庭園で、園景の中心には江戸の水辺庭園特有の潮入りの池があり、干満によって景色が変化するよう工夫されていました。池泉の中央部には中国杭州の西湖堤を模した堤や蓬莱山を表した中島など中国の趣を取り入れ、築山のうえから白帆の行きかう沖合の海の展望にも意を注ぐつくりでした。その後、大久保氏より数氏を経て、幕末には紀州徳川家の芝御屋敷となり、さらに有栖川宮家を経て宮内省の買い上げにより明治9年「芝離宮」となりました。
明治24年には迎賓館としての役割を果たすために園内に洋館を新築し、以来、多くの外国賓客を迎えました。
大正12年の関東大震災で洋館等が焼失したものの翌13年1月、昭和天皇の御成婚を記念して東京市に下賜され、市では震災復旧を行い、同年4月に「旧芝離宮庭園」として一般に公開しました。
現在は周囲の埋立、林立するビルにより潮入りの機能、海の展望は失われましたが、中島の蓬莱山をはじめとする石組の妙は昔日の面影を残しております。昭和54年、文化財保護法により国の「名勝」に指定されました。
総面積は43,175.36㎡です。
概要を理解した上で中に入りましょう。
画像に書かれている日本語テキストの書き出しは以下の通りです。看板の一部に削れや修復の跡があり、文字がやや読み取りづらくなっている部分も補完して記載しています。
離宮時代の洋館跡
明治の初めから外国貴賓の接客は、わが国初の石造りの洋館といわれる浜離宮の延遼館で行われていましたが、老朽化で明治22年に取壊しとなり、これに代わるものとして、明治23年、芝離宮に木造2階建ての洋館建設が着工し、翌明治24年に竣工しました。
離宮のみならず迎賓館の役割も担っておりましたが、大正12年の関東大震災で敷地内の建物すべてが灰燼に帰しました。現在では、周囲にめぐらされたレンガ基礎と、植物模様の彫刻が施された大理石の一部が往時を偲ばせます。
写真は大正3年「今上陛下御即位式写真帖」に掲載されたもので、渡り廊下を挟み和館（日本館）が併設されている様子がわかります
（イラスト下部）
宮内庁書陵部所蔵
今はほとんど遺構はないので、写真の彫刻の入った石くらいですね。
庭園を散策してまず驚くのは、庭園の周りに高層ビルが建ち並んでいることですね。こういった風景を見るのも面白いですね☺️
海水取入口跡（かいすいとりいれぐちあと）
「潮入りの池」に海水を取り入れるために、設けられた水路です。
水路の石垣や鋼鉄製の水門の遺構が見られます。
現在は海とのつながりを絶たれ、淡水の池になっています。
Remains of Seawater Intake
This channel was built to take in seawater for the tidal pond. The remains of the channel's stone walls and steel sluice gate can still be seen. At present, the pond has been cut off from the sea and is now a freshwater pond.
こちらが海水取入口です。目立たない場所にしっかりと作られていますね。
池の上に松が伸びている景色はなかなかいいですね。
ここの庭園は中の景観だけでなく周辺のビルも入れて見ると、また違った感覚がありますね。
かなり大きな岩が沢山ありますね😳
あかがしの木です。これは木刀などにも使われる木ですね🤔
池の中には島がありますね。鳥たちが休んでいます🦆
九尺台（元遠見台）
明治になるまでここからは、はるかに海を見渡すことができました。
一説によるとここから、11代将軍徳川家斉が漁師の網を引く姿を眺めたと言われています。
明治天皇が御幸の際にも、ここから海の景色をご覧になりました。
Kushakudai (Witness)
Kushakudai is with a height of and commands the scenery of the inner sea. One record of individual that records that the Shogun watched from this hill. But when the Meiji Emperor took the seat on a hill of this garden, he took his seats near this spot. The Emperor looked out down down to the ocean looking down the scene.
ここは大島という場所だそうです。ベンチもあるのでここで休めますね。
左手には岩が沢山ありますね。そこは根府川山と言うそうです。
ここからまた全景を見るとまた違った景観ですね。
利根川山を別角度から撮影してみました📸見る角度で風景が変わるのはいいですね。
それでは進んでいきましょう。
こちらは石柱になります。
池の中にある島に渡るための石橋がありますね🌉
あの小高い山は大山です。あそこからだと旧芝離宮恩賜庭園の全景を見ることができます。
大山は思ったより高いですね。
この大山は絶対に登ったほうがいいですね。先程の石橋を渡りにいきましょう。
人工的に谷を作っているのもいいですね。
西湖の堤（せいこのつつみ）
中国の浙江省杭州市に西湖という風光明媚な湖があります。
この湖に北宋時代の詩人蘇東坡（そとうば）が築いた長堤を西湖堤と言います。
この堤は西湖堤を模して造られたものです。
当園のほか、小石川後楽園、広島の縮景園などにも見られます。
Seiko-no-Tsutsumi (West Lake Embankment)
West Lake (Japanese: Seiko) is a lake in the Chinese city of Hangzhou in Zhejiang Province, famed for its scenic beauty. The poet Su Dongpo (Su Shi) had a long causeway built in the lake during the Northern Song Dynasty. This embankment is a replication of that causeway. Similar structures can also be seen in Koishikawa Korakuen Garden and in Hiroshima's Shukkei-en Garden.
それでは石橋を渡りましょう。
中島（なかじま）
この島の石組は、蓬莱山（ほうらいさん）を表しています。
蓬莱山は、仙人が住み不老不死の地といわれる中国思想上の霊山のことです。
Nakajima
The arrangement of stones on this island represents Mt. Hōrai (Chinese: Mt. Penglai), a sacred mountain in Chinese mythology that is said to be the land where the immortals live, and where there is no death or old age.
日本の庭園は中国やどこかの風景をミニチュアにするケースが多いですね。盆栽なんかもそんな感じですよね🤔
反対側は木造の橋ですね。写真の橋は古いですが、今は新しく掛け替えられています。
ここは州浜です。。鳥が魚を撮りに来ています。こういった浜がある庭園の造りは珍しいですね🤔
それにしてもここの庭園には鳥が多いですね。あと奥に大きな灯籠がありますね。
この大きな灯籠は雪見灯籠です。３本足なのはびっくりしました😳
この雪見灯篭は大きいので、この大きな庭園のサイズと合っていますね😳
別角度からも撮影してみました📸これだけ広いといろんな角度から見ても面白いですね。
それにしてもここは生き物が豊富ですね。亀もたくさんいました🐢
旧芝離宮恩賜庭園は都心にあり、市民の憩いの場となっています。特に入場料が安いので、年パス購入してちょくちょく入園されるサラリーマンも多いそうです。
近くにある株主優待が使えるお店
＜執筆者プロフィール＞
予備自補軍曹
経営学修士（MBA）
予備自衛官（技能）
民間人から予備自衛官補（技能）、そして予備自衛官になりました。休日はお城や神社仏閣、戦争遺跡を見歩いているので、面白そうなものを紹介していきます。
姉妹ブログとして優待太郎の名前で「MBAホルダーが保有している株主優待銘柄」も運営しています。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
